Arquivo da tag: Olle Johansson

Junta Militar egípcia acusa Irmandade Muçulmana de dividir o país

Povo egípcio entre duas serpentes, de um lado os militares, de outro os fundamentalistas.

TRADUÇÃO:"Irmandade muçulmana / regime militar". A Junta Militar egípcia acusou nesta sexta-feira a Irmandade Muçulmana, embora sem citá-la diretamente, pela "divisão vivida pelo Egito", por divulgar os resultados das eleições presidenciais antes da Comissão Eleitoral. Em comunicado divulgado pela televisão estatal, a cúpula militar lembrou que "criar obstáculos para a aplicação das decisões judiciais é crime", em referência à dissolução do Parlamento por parte do Tribunal Constitucional, medida à qual os membros da Irmandade Muçulmana se opõem. "A difusão dos resultados presidenciais da divulgação pelo órgão competente é um ato injustificável e a causa da divisão e da confusão na cena política egípcia", afirmou a nota. A Irmandade Muçulmana divulgou ao longo desta semana os resultados das eleições realizadas no último fim de semana que, segundo eles, dariam a vitória a seu candidato, Mohammed Mursi, por cerca de 1 milhão de votos de diferença. O outro candidato, o general reformado Ahmed Shafiq, demonstrou ontem em entrevista coletiva sua "total confiança" em vencer as eleições, apesar de insistir que os resultados só serão conhecidos com o anúncio da Comissão Eleitoral, previsto para os próximos dias. A Junta Militar respondeu em sua nota que reconhece "o direito à manifestação pacífica que respeite os interesses supremos da pátria", embora tenha especificado que enfrentará "duramente" qualquer tentativa de prejudicar os interesses públicos e privados. Enquanto isso, a Irmandade Muçulmana realiza hoje, junto a outras forças islamitas e revolucionárias, uma manifestação em massa na Praça Tahrir para protestar contra a dissolução do Parlamento e as recentes emendas à Constituição provisória aprovadas pela Junta Militar, que lhes dão grandes prerrogativas. Sobre as emendas constitucionais, o Conselho Supremo das Forças Armadas argumentou que foram "uma necessidade imposta pelos requisitos da administração do Estado neste momento crítico". Charge por Olle Johansson - SUÉCIA

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Espanha vive seu momento de menor credibilidade desde o euro

Dados do mercado financeiro destacados no site do diário El País indicam que, desde a criação do euro, os investidores nunca tiveram tanto medo de um calote da Espanha como nesta quarta-feira, 30. Para emprestar dinheiro ao governo espanhol, os investidores chegaram a cobrar 5,4 pontos percentuais a mais do que para emprestar à Alemanha, fato inédito na história do euro. Charge por Joep Bertrams - HOLANDA

 

por Olle Johansson - SUÉCIA

 

por Hajo de Reijger - HOLANDA

SAIBA MAIS

Publicado em Mundo, Sem categoria | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Na Síria o massacre continua…

TRADUÇÃO: "Ele é um alvo fácil". Charge por Olle Johansson - SUÉCIA

 

por Rick Mckee - EUA

por Cardow - CANADÁ

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

OCDE afirma que crise do euro pode ameaçar recuperação mundial

Os Estados Unidos e o Japão estão liderando uma frágil recuperação econômica entre os países desenvolvidos que ainda pode sair do curso se a zona do euro não conseguir conter a crise de crescimento, afirmou nesta terça-feira a Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Em seu panorama econômico, a OCDE prevê que o crescimento econômico vai desacelerar para 3,4% neste ano ante 3,6% em 2011, até que em 2013 acelerará para 4,2%, em linha com suas últimas estimativas de novembro. Charge por Riber Hansson - SUÉCIA

por Petar Pismestrovic - ÁUSTRIA

por Pavel Constantin - ROMÊNIA

TRADUÇÃO "Gastar mais... Gatar menos..." Charge por Olle Johansson - SUÉCIA

por Joep Bertrams - HOLANDA

por Frederick Deligne - FRANÇA

 

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Continuísmo marca destinos da Rússia sob presidência de Putin

Por Olle Johansson - SUÉCIA

por Riber Hansson - SUÉCIA

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Fracasso das negociações na Grécia provoca baixa nas principais bolsas de valores do mundo

O fracasso das negociações para a formação de um governo de coalizão na Grécia provocaram baixa hoje (16) nas principais bolsas de valores da Europa, dos Estados Unidos e da Ásia. As bolsas europeias começaram o dia com operações no vermelho e, em seguida, acentuaram suas perdas. As principais bolsas asiáticas fecharam em baixa. Charge por Mighel Villalba Sanchez - ESPANHA

por Jochem Coenen - HOLANDA

por Cardow - CANADÁ

 

por Martin Sutovec - ESLOVÁQUIA

por Pavel Constantin - ROMÊNIA

TRADUÇÃO: "Precisa de um banho?". Charge por Olle Johansson - SUÉCIA

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Assad fora de contrele

Opositores do regime de Bashar al-Assad afirmaram nesta terça-feira que o número de mortos em um ataque do governo a Hama na segunda-feira chega a 70. A elevação da violência lança dúvidas sobre a eficácia do plano de paz negociado pela ONU e pela Liga Árabe. Charge por Olle Johansson - SUÉCIA

Publicado em Mundo | Com a tag , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário